고급영어지문에 자주 사용되는 라틴어 표현

 

영어 공부는 매일 조금씩 꾸준히 하는 것이 중요합니다. 오늘은 고급 영어 지문에서 자주 볼 수 있는 라틴어 표현에 관하여 알아보겠습니다. 

 

라틴어 이미지 (출처: 구글 검색)

 

 

격식있는 한글 지문에서 한자어가 종종 등장하듯이, 격식있는 영어 지문에서는 라틴어 표현을 종종 볼 수 있습니다.  영어 지문 및 고급 영어 회화에서 사용되는 라틴어 표현은 다음과 같습니다. 

 

 

i.e.  id est ;  that is  즉

viz.  videlicet ;  namely, that is   즉

et al.  et alibil ;  and others   기타등등 (사람)

etc.  et cetera ;  and so forth   기타등등 (사물)

e.g.  exempli gratia   예를들어

ergo  ; therefore  그러므로

ca.  circa ;  about approximately   대략, 대강

 

ad libitum ;  ad lib   즉흥적으로, 즉흥적인 것

ad infinitum ;   to infinity   무한히

ad hoc ; to this  (이것을 위하여) 즉석(에서 마련된)

ab initio ;   from the beginning   처음부터

ab intra ;   from inside   내부로부터

ab extra ;   from outside   외부로부터

 

a priori ;  from what is before  선험[선천]적으로, 선험적인

a posteriori ;   from what comes after   후험[후천]적으로, 후험적인

 

vice versa ;   the other way around 반대도 마찬가지이다.  역도 또한 같다.

vis-à-vis ;  in relation to in comparison with  마주대하여

versus ; against as opposed to  -에 비하여, -와 대조적으로

 

ispo facto   그 사실에 의하여

in toto   완전히

inter se   비밀리에

in nubibus   막연한

in posse   잠재적으로

 

per se  ; by itself  그 자체

pro forma   형식상

quid pro quo   보상, 상응 조치

sine qua non   꼭 필요한 것

sub rosa   은밀하게

 

ibid.   I-bi-dem ;  in the same place   같은 곳

op.   operation ;  work   저자

cit.   citation ;  quotation   인용문

v.s.  vide supra ;  see above   상기 참조

 

위 라틴어 표현을 익혀두면, 고급 영어 지문을 접하거나 고급 영어 회화를 사용하는 상황에서 큰 도움이 될 것입니다. 
매일 조금씩 꾸준한 영어공부로 나의 생각을 자신 있게 영어로 표현할 수 있기를 바랍니다! 

 

 

'함소아 홍삼정어린이' 에서 기능성원료 함량 부족 확인, 회수 및 판매 중지

외국인이 실제로 사용하는 새해인사 영어 표현