기차 여행을 떠날 때 필요한 영어 표현

 

기차를 타고 어디론가 떠나고 싶은 따스한 봄날입니다.  외국에서 기차를 탈 때 티켓을 구입하고 열차 안에서 자리를 잡는 등의 상황에서 영어로 어떻게 말해야 할지 고민이 되시나요? 이번 글에서는 기차 여행 시 필요한 다양한 영어 표현을 알아보겠습니다. 

 

기차 여행 이미지 (출처: 구글 검색)

 

먼저 기차 여행 티켓 구입 시 사용할 수 있는 영어표현입니다. 

 

Where can I buy a ticket?  티켓은 어디에서 구매할 수 있나요? 

Where can I see the timetable?  시간표는 어디에서 보나요? 

Where is the ticket window?  매표소는 어디에 있나요? 

Where is the ticket machine?  발권기는 어디에 있나요? 

How do I use the ticket machine?  발권기는 어떻게 사용하나요? 

The ticket machine is not working.  발권기가 작동하지 않습니다. 

 

Where do I board the train?  기차를 타려면 어디로 가야 하나요?

When does the first trin leave?  첫 기차는 몇 시에 출발하나요? 

When is the next(last) train?  다음(마지막) 기차는 몇 시에 출발하나요? 

How often does the train run?  기차 배차 간격이 어떻게 되나요? 

How often does the train stop?  기차는 몇 번 정차하나요? 

Is there an overnight train?  야간열차 있나요? 

Are sleeper cabins avaible?  침대칸을 이용할 수 있어요? 

 

How much is a one way ticket?  편도 승차권은 얼마인가요? 

How much is a round trip ticket?  왕복 승차권은 얼마인가요? 

I'll take round trip ticket to~(목적지).  ~행 왕복 승차권 하나 주세요. 

A one way ticket to Rome, please.  로마행 편도 승차권 하나 주세요. 

The tickets are all sold out.   승차권이 매진되었습니다. 

A coach class seat, please.  일반석으로 주세요. 

 

기차 여행 중 만나는 풍경 (출처: 구글 검색)

 

이어서 기차 안에서 사용할 수 있는 영어표현입니다.

 

Is this seat vacant?  빈 좌석인가요? 

Is this seat taken?  여기 자리 있나요? 

May I sit here?  여기 앉아도 되나요? 

Excuse me, I think this is my seat.  실례지만 제 자리인 것 같아요. 

May I recline my seat?  의자를 뒤로 젖혀도 될까요? 

I've lost my ticket.  표를 잃어버렸어요. 

Is this seat vacant?  빈 좌석인가요? 

Is this seat vacant?  빈 좌석인가요? 

 

영화 [듄 Dune]의 대사로 익히는 영어 문장

 

봄비오는 날, 산뜻한 패션 스타일링 비법