영화 [듄 Dune]의 대사로 익히는 영어 문장

 

최근 인기리에 상영 중인 영화 <듄2>는 압도적인 영상미, 아름다운 음악, 배우들의 뛰어난 연기 등 작품성과 대중성 모두에서 많은 화제를 만들고 있습니다. 오늘은 영화 <듄>속의 대사를 살펴보며 다양한 영어 표현을 익혀보겠습니다. 

<듄2> 영화 포스터 이미지 (출처: 구글 검색)

 

영화 <듄1>, <듄2>에 등장하는 다양한 영화 명대사를 소개합니다. 아래 문장을 반복하여 읽으며 자연스럽고 고급스러운 영어 표현을 익혀봅시다. 

 

I must not fear.   두려워해서는 안된다. 

Fear is the mind-killer.    두려움은 정신을 죽인다. 

Fear is the little-death that brings total obliteration.   두려움은 세계를 소멸시키는 작은 죽음이다.  

I will face my fear and I will permit it to pass over me and through me.  나는 두려움에 직면하고, 두려움이 나를 통과하도록 둘 것이다. 

And when it has gone past, I will turn the inner eye to see its path.  그리고 두려움이 지나가면 나의 내면의 눈은 두려움이 지나간 자리를 볼 것이다. 

Where the fear has gone there will be nothing.   두려움이 사라진 자리에는 아무것도 남지 않을 것이다. 

Only I will remain.   오직 나만이 남을 것이다.      - Paul Atreides 

 

This world is beyond cruelty.   이 세계는 잔인함 그 이상이다.        - Paul

 

<듄1>에서 제시카(폴의 모친)과 폴 (출처: 구글 검색)

 

Your father didn't believe in revenge.    너의 아버지는 복수를 믿지 않으셨단다.  -Jessica Atreides

Well I do.    저는 믿어요.  -Paul

 

<듄2>에서 차니(폴의 애인)과 폴 (출처: 구글 검색)

 

I won't be fighting for him, I'm fighting for my people.   나는 그를 위해 싸우는 것이 아니라, 내 사람들을 위해 싸우는 거야.

He's not like the other strangers. He's sincere.  그(폴)는 다른 이방인과 달라. 그는 진실해.  -Chani 

You will never lose me as long as you stay true to yourself.   네가 스스로에게 진실한 이상 절대 나를 잃을 리 없을 거야.   -Chani 

My planet arakis is so beautiful when the sun is low.   우리 행성 아라키스는 해 질 녘이 정말 아름다워.   -Chani 

I will love you as long as I breathe.   내가 숨 쉬는 한 너를 사랑할 거야.  -Paul  

 

<듄>에서 스틸가(프레멘 전사) 이미지 (출처: 구글 검색)

 

Don't try to impress anyone. You're brave, we all know that. Be simple, be direct. Nothing fancy.   다른 사람에게 잘 보이려고 노력하지 마. 네가 용감하다는 건 우리 모두 알고 있어. 간단하고 확실하게 해. 멋 부리지 말고.  -Stilgar  

 

꽃놀이에서 사용할 수 있는 영어 표현 모음

[2024-04-10] 제22대 국회의원선거 사전투표 일정 안내